Association Service au Sahel
Douze personnes ont fini un cours d’informatique niveau 1 à Moussoro.
Pendant 20 heures, les apprenants ont étudiés la base de l’informatique :
La formation a fini avec une cérémonie dans nos locaux.
Le 12 mai 2022 l’association Service au Sahel a reçu une visite d’une délégation du village de Lougoudinga, situé à 20 km au sud-est de Moussoro.
La délégation a expliqué que leur pompe à motricité humaine ne marchait plus. Le village a pu réparer plusieurs fois la pompe, particulièrement fermant des trous dans les tuyaux causés par la rouille. Ils ont fait une demande a l’association de leur accompagner dans la réparation de leur pompe.
Le 17 mai l’association, avec une équipe de réparateurs basée à Moussoro, sont aller visiter le village. L’enlèvement des tuyaux par l’équipe a montré que tous les huit tuyaux étaient bien rouillés et ne pouvaient plus servir comme canaux de l’eau. L’association a pu offrir des nouveaux tuyaux galvanisés.
L’installation fait, la pompe a toute suite était mis en marche par les enfants du village. Les résidents du village ont exprimé leur gratitude pour la réparation.
Le village de Lougoudinga compte environ 100 ménages selon les habitants.
Ce rapport d’activités regroupe des rapports venant de chaque projet, ce qui montre la diversité de nos activités ainsi que notre volonté d’achever notre vision :
« Atteindre et transformer les communautés à travers l’éducation et le développement. »
Devise de l’association
Nous remercions tous ceux qui ont contribué par leurs efforts à l’avancement de nos objectifs communs.
« Il y a un moment pour tout et un temps pour toute activité sous le ciel » dit l’adage. L’année 2021 a vu un nouveau début au centre Markas al Nour à N’Djamena avec la nomination d’un nouveau directeur en août. Les activités au Bahr el Gazel ont diminué en 2021 par rapport à leur pic en 2020. Le travail de l’eau et l’assainissement dans le Ouaddaï continue avec le même rythme d’avant.
Cette transformation est en route mais n’est pas encore atteint, donc nous redoublerons nos efforts pour les années à venir. En attendant, nous espérons que vous apprécierez notre rapport d’activités.
Fait à N’Djamena le 27 mars 2022
Le Secrétaire Général SAS
Ce rapport d’activités regroupe des rapports venant de chaque projet, ce qui montre la diversité de nos activités ainsi que notre volonté d’achever notre vision :
« Atteindre et transformer les communautés à travers l’éducation et le développement. »
Nous remercions tous ceux qui ont contribué par leurs efforts à l’avancement de nos objectifs communs.
L’année 2020 a connu des succès et des défis. Le plus grand défi a été la crise qui a provoqué la fermeture du centre Markas al Nour. Néanmoins, le centre s’est rouvert ses portes pour continuer d’offrir une formation de qualité. Les différentes activités à Moussoro et à Hadjer Hadid ont aussi été freinées à cause de covid-19 mais ont pu évoluer pour aller en avant. Nous désirons toujours avancer nous objectifs communs en éducation et en développement en 2021.
Voici le nombre total des bénéficiaires pour toutes nos activités en 2020 :
| Projet | Bénéficiaires |
|---|---|
| Markas al Nour – N’Djamena | 288 |
| Centre de formation – Moussoro | 203 |
| Production des vidéos en santé animale – Moussoro | 120 |
| Eau, assainissement, et cartographie – Hadjer Hadid | 3800 |
| Fabrication des masques – Hadjer Hadid | 800 |
| Production des vidéos de santé et de culture – Hadjer Hadid | 100 |
| Total | 5311 |
Fait à Moussoro le 22 avril 2021
Le Secrétaire Général SAS
Parmi nos activités en informatique à Moussoro, on a parfois du travail comme consultant.
Une des ONGs locales nous a demandé de leur aider de réécrire leur classeur d’administration en Excel. Une des tâches requises a été de convertir une valeur de chiffres en mots avec Excel comme dans l’image suivante.
Des telles formules existaient déjà en anglais et avec l’aide de VisualBasic, mais rien en français sans VBA.
Donc voici le classeur qui change les chiffres en mots :
J’espère que ça aide d’autres personnes à la recherche de la même chose.
NB : vous pouvez changer la devise de FCFA à un autre en modifiant le fin de la formule.
Un record 26 étudiants ont pris part à une formation informatique en août 2020. La plupart sont des jeunes en période de vacances avant que la nouvelle année scolaire commence.
Service au Sahel Tchad en collaboration avec la Délégation de la Jeunesse et des Sports du Bahr el Gazel fait une formation en Informatique des jeunes de différentes associations de la province pendant une semaine.
La cérémonie s’est déroulée à la Maison de la Culture à Moussoro. Ceci est la vidéo prise par l’Office Nationale des Médias Audiovisuels (ONAMA) et publiée pendant Les Actualités le 20 juillet 2020.
Ce rapport d’activités regroupe des rapports venant de chaque projet, ce qui montre la diversité de nos activités ainsi que notre volonté d’achever notre vision :
« Atteindre et transformer les communautés à travers l’éducation et le développement. »
2019 a été une année difficile pour l’association. Parmi les succès dont on a connu, la crise financière que connaît le pays a aussi freiner notre capacité de dans plusieurs projets. Néanmoins, notre effort en éducation et en développement a touché des milliers de vies l’année passée :
| Projet | Bénéficiaires |
| Markas al Nour | 818 |
| Cours décentralisés | 49 |
| Markaz Attafahum | 13 |
| Projets de Développement – Hadjer Hadid | 516 |
| Projets de Développement – Moussoro | 1075 |
| Total | 2471 |
Nous remercions tous ceux qui ont contribué par leurs efforts à l’avancement de nos objectifs communs.
Fait à N’Djamena
Le 11 juillet 2020
Le Secrétaire Général SAS
En janvier 2020, notre association, en partenariat avec la Fédération Régionale des Eleveurs du Bahr el Gazel, et avec l’appui technique de la Délégation du Ministre de l’Elevage, ont fait une formation en santé animale.
Les vidéos sont déjà disponible sur la liste Youtube suivante :
Les vidéos sont en langue locale, c’est à dire la langue Dazaga ou Gorane.